What element of the Americanized 'hibachi steakhouse experience' is often considered an American addition to the *teppanyaki* tradition?
Answer
The over-the-top showmanship and entertainment value
While *teppanyaki* itself involves a chef preparing food in front of seated patrons in Japan, the widespread, high-volume theatrics—including intricate knife tricks, fire tricks, and rapid-fire banter—are frequently described as an American addition layered onto the *teppanyaki* tradition when it was imported. The focus in the US became dinner theater integrated into the meal preparation. In contrast, traditional Japanese settings prioritize the culinary execution and the inherent quality of the ingredients, with performance or entertainment being secondary to the food itself.

Related Questions
What is the literal translation of the Japanese term *hibachi* (火鉢)?What cooking method accurately describes the theatrical style the West calls hibachi, utilizing an iron plate?Which specific establishment played a significant role in popularizing the performance cooking style in the United States starting in 1964?What primary flavor characteristic is imparted to food cooked on a genuine Japanese *hibachi*?What fundamental piece of equipment defines a genuine *hibachi* used historically in Japan?In the distinction summary table, what is listed as the equipment for *Teppanyaki* (Japan/Global)?What term, meaning 'iron plate,' is the foundation for the cooking surface used in *teppanyaki*?How does the heat source for a genuine *hibachi* fundamentally differ from the equipment used for *teppanyaki* in restaurants?When traveling in Japan, what specific dining option should one seek if interested in the authentic, small-scale charcoal grilling experience associated with *hibachi*?What element of the Americanized 'hibachi steakhouse experience' is often considered an American addition to the *teppanyaki* tradition?